수퍼마켓에서 사용하는 영어 표현들

이번 시간에는 수퍼마켓에서 자주 사용되는 영어 표현들에 대해 알아보려고 합니다.

외국에 가면 식료품을 사러 수퍼마켓에 가야 합니다.

 

사실 처음에 외국에서 수퍼마켓에 가면 말 한마디 몰라도 사고 싶은 식료품을 구매하는게 가능합니다.

그냥 둘러보다가 맘에 드는 아이템을 바구니에 담고, 계산대에 줄을 서서 점원이 계산을 끝내면 카드나 현금을 내주면 되기때문입니다.

 

저도 처음에 런던에 가서 수퍼마켓에 갔는데 말 한마디도 안하고 쇼핑을 하기를 몇달을 했습니다.

그리고 혹시라도 말을 해야할 상황이라도 올까봐 무척 조심했던 기억이 납니다.

영어를 잘하면 그냥 자신있게 할텐데 그때는 영어를 잘 못하던 시절이라 항상 긴장을 하고 그런 상황을 피해 다녔습니다.

지금 생각하면 우습지만 그 당시엔 그것도 스트레스였습니다.

 

간혹 점원이 뭐라고 말을 걸어온다거나 내가 찾는 아이템을 못 찾아서 점원에게 물어보아야 하거나 또는 카드가 갑자기 안된다거나 할 때는 부득이하게 말을 해야 하니까 그런 상황을 피해 다닌거죠.

 

그러나 희망을 잃지 마세요.

현지에서 부딪히다보면 자연스럽게 자주 들리는 단어가 있고, 표현들이 생깁니다.

그러면 그것들부터 익히고, 점점 그 범위를 늘려 나가면 쉽습니다,

 

아래에 수퍼마켓에서 쇼핑할 때 매우 유용하게 사용될 수 있는 표현들을 예문들과 함께 정리해 봤습니다.

 

1. Shopping cart

Shopping cart는 물건을 담아 이동할 수 있는 카트를 말합니다.

예문:

"Can you help me find a shopping cart?" (쇼핑 카트를 찾는 데 도와주실 수 있나요?)

"I always bring my own shopping cart to save plastic." (저는 플라스틱을 줄이기 위해 항상 개인 쇼핑 카트를 가져옵니다.)

 

2. Aisle

Aisle은 수퍼마켓에서 상품이 진열되어 있는 통로를 말합니다.

이 단어는 발음에 주의해야 합니다. s가 발음되지 않습니다.

 

예문:

"The cereal is located in aisle three." (시리얼은 3번 통로에 있습니다.)

"Can you tell me where the dairy aisle is?" (유제품 코너가 어디인지 알려주실 수 있나요?)

 

3. Checkout

Checkout은 상품을 계산하는 카운터를 말합니다.

 

예문:

"I’ll meet you at the checkout after I grab a few more items." (몇 가지 더 챙긴 후 계산대에서 만날게요.)

"Is this the line for checkout?" (여기가 계산대 줄인가요?)

 

4. Barcode

Barcode는 상품의 정보를 담고 있는 선형 코드입니다.

물건마다 부착돼 있고, 계산을 할 때 이 바코드를 스켄하게 됩니다.

 

예문:

"Please scan the barcode to check the price." (가격을 확인하기 위해 바코드를 스캔해 주세요.)

"The barcode needs to be scanned at checkout." (계산대에서 바코드를 스캔해야 합니다.)

 

5. Sale

Sale은 할인된 가격으로 판매되는 것을 말합니다. 

 

예문:

"These items are on sale this week." (이 품목들은 이번 주에 할인 중입니다.)

"I love shopping during the sale season." (세일 시즌에 쇼핑하는 것을 좋아합니다.)

 

6. Coupon / Voucher

Coupon과 Voucher는 할인이나 프로모션에 사용되는 도구입니다.

그런데 그 목적과 사용 방식에서 약간 차이가 있습니다.

 

1) Coupon

쿠폰은 주로 할인을 제공하는데 사용됩니다.

특정 금액이나 비율만큼 가격을 낮춰주는 역할을 하며, 주로 프로모션을 위해 배포됩니다.

쿠폰은 한 번 사용 후 소멸되거나, 기간이 지나면 만료됩니다.

종이 쿠폰, 온라인 쿠폰, 모바일 쿠폰 등이 있습니다.

 

예문:

"I used a coupon to get 10% off my new shoes." (나는 새 신발을 10% 할인받기 위해 쿠폰을 사용했다.)

"Don’t forget to bring your coupon for $5 off at the restaurant." (식당에서 5달러 할인받을 수 있는 쿠폰을 잊지 말고 가져가세요.)

 

2) Voucher

바우처는 사전 결제된 상품이나 서비스를 받기 위한 권리증입니다.

특정 금액이나 제품, 서비스를 미리 결제하고 그에 해당하는 것을 받을 수 있도록 합니다.

바우처는 종종 기프트 카드나 보상으로 제공됩니다.

여행, 숙박, 레스토랑, 문화 체험 등에 바우처가 많이 사용됩니다.

 

예문:

"I received a voucher for a free spa day." (나는 무료 스파 이용권을 받았다.)

"You can redeem this voucher for a free flight." (이 바우처로 무료 항공편을 이용할 수 있습니다.)

*redeem: 상환하다

 

7. Expiration date = expiry date

Expiration date는 상품이 유통기한이 끝나는 날짜를 말합니다.

 

예문:

"Make sure to check the expiration date on the milk." (우유의 유통기한을 꼭 확인하세요.)

"This product has a long expiration date." (이 제품은 유통기한이 길어요.)

 

8. Produce

Produce는 우리가 잘 아는 단어로 "생산하다"란 뜻의 동사로 많이 알고있습니다.

그런데 이게 명사로 사용될 때는 신선한 과일과 채소 같은 "농산물"을 의미합니다.

 

예문:

"The produce section has fresh vegetables." (농산물 코너에는 신선한 채소가 있습니다.)

"I prefer buying organic produce." (유기농 농산물을 구매하는 것을 선호합니다.)

 

9. Bakery

Bakery는 빵과 페이스트리를 판매하는 상점/코너를 말합니다.

 

예문:

"Let’s stop by the bakery for some fresh bread." (신선한 빵을 사러 제과점에 가봅시다.)

"The bakery has delicious pastries." (제과점에는 맛있는 페이스트리가 있습니다.)

* Pastry: 주로 밀가루, 버터, 설탕 등을 사용하여 만드는 베이커리 제품. 크루아상, 타르트, 파이, 에끌레어 등 다양한 종류가 있음.

 

10. Deli

Deli는 샌드위치와 조리된 음식을 판매하는 코너를 말합니다.

 

예문:

"I’m going to the deli to get some sliced turkey." (칼질된 칠면조를 사러 델리로 가고 있어요.)

"Do you want anything from the deli?" (델리에서 뭐 필요한 거 있어요?)

 

11. Grocery list

Grocery list는 필요한 물건을 적은 목록을 말합니다. Grocery는 식료품을 의미합니다.

Grocery Store: 식료품점 / Grocery Shopping: 식료품 쇼핑

 

예문:

"I always make a grocery list before shopping." (저는 쇼핑 전에 항상 장바구니 목록을 만듭니다.)

"Did you remember to bring the grocery list?" (장바구니 목록을 가져오는 것을 잊지 않으셨나요?)

 

12. Shelf

Shelf는 상품이 진열된 선반을 의미합니다.

 

예문:

"The snacks are on the top shelf." (간식은 위쪽 선반에 있습니다.)

"Can you reach the item on the higher shelf?" (더 높은 선반의 물건을 가져다 주실 수 있나요?)

 

13. Quantity

Quantity는 특정 품목의 수량을 말합니다. Quality(품질)와 혼동하지 마세요.

 

예문:

"What quantity of rice do you want to buy?" (얼마나 많은 양의 쌀을 구매하고 싶으세요?)

"The quantity of items per box varies." (상자당 품목의 수량은 다양합니다.)

 

14. Brand

Brand는 특정 제조업체나 상품군의 이름을 말합니다.

 

예문:

"I prefer this brand over others." (저는 다른 브랜드보다 이 브랜드를 선호합니다.)

"What brand of cereal do you usually buy?" (보통 어떤 시리얼 브랜드를 구매하시나요?)

 

15. In stock

In stock은 상품이 재고가 있는 상태를 뜻합니다.

 

예문:

"Is this item still in stock?" (이 물품이 아직 재고가 있나요?)

"We currently have that product in stock." (현재 그 제품이 재고로 있습니다.)

 

16. Out of stock

Out of stock은 상품이 다 팔려서 품절된 상태를 뜻합니다.

 

예문:

"I’m sorry, but this item is out of stock." (죄송하지만 이 물품은 품절되었습니다.)

"The product is out of stock and will be restocked next week." (이 제품은 품절되었으며 다음 주에 재입고될 예정입니다.)

 

17. Free sample

Free sample은 고객이 시식할 수 있도록 제공되는 무료 시식품입니다.

외국은 나가보면 우리나라만큼 무료시식코너가 발달하지는 않은 것을 알 수 있습니다.

우리나라처럼 무료시식코너를 마케팅에 잘 활용하는 나라도 없는 것 같습니다.

 

예문:

"Would you like to try a free sample of this cheese?" (이 치즈의 무료 샘플을 드셔 보시겠어요?)

"They often offer free samples in the grocery store." (수퍼마켓에서 무료 샘플을 자주 제공합니다.)

 

18. Bagging

Bagging은 구매한 물품을 가방에 담는 과정을 말합니다.

 

예문:

"Do you need help with bagging your groceries?" (장바구니에 물건 담는 데 도움이 필요하신가요?)

"I prefer reusable bags for bagging my groceries." (장바구니에 물건 담을 때 재사용 가능한 가방을 선호합니다.)

 

19. Checkout line

Checkout line은 계산대에서 대기하는 줄입니다.

 

예문:

"The checkout line is quite long today." (오늘 계산대 줄이 꽤 길어요.)

"Let’s choose a shorter checkout line." (더 짧은 계산대 줄로 가요.)

 

20. Cashier

Cashier는 고객의 결제를 처리하는 직원을 말합니다.

 

예문:

"I will pay at the cashier." (계산대에서 결제할게요.)

"The cashier was very friendly and helpful." (계산대 직원이 매우 친절하고 도움이 되었습니다.)

 

21. Payment method

Payment method는 결제 수단(현금, 카드 등)을 말합니다.

 

예문:

"What payment methods do you accept?" (어떤 결제 수단을 받으시나요?)

"I prefer using a credit card as my payment method." (결제 수단으로 신용카드를 사용하는 것을 선호합니다.)

 

22. Return policy

Return policy는 상품 반품과 관련된 규정입니다.

 

예문:

"What is your return policy?" (반품 규정은 어떻게 되나요?)

"Please keep your receipt for the return policy." (반품 규정을 위해 영수증을 보관해 주세요.)

 

23. Customer service

Customer service는 고객에게 도움을 제공하는 서비스를 말합니다.

 

예문:

"Where can I find the customer service desk?" (고객 서비스 데스크는 어디에 있나요?)

"The customer service was very helpful in resolving my issue." (고객 서비스가 제 문제를 해결하는 데 매우 도움이 되었습니다.)

 

24. Seasonal products

Seasonal products는 특정 계절에만 판매되는 제품을 말합닏다.

 

예문: "The store has a selection of seasonal products for the holidays." (가게에는 명절을 위한 계절 제품이 있습니다.)

"I love buying seasonal products like pumpkins in the fall." (가을에 호박 같은 계절 제품을 구매하는 것을 좋아합니다.)

 

25. Bulk

Bulk는 무더기, 즉 대량으로 쌓여있는 큰 단위를 말합니다.

대량구매: Bulk Buying (=Buying in Bulk)

*스포츠에서 근육이나 체격의 사이즈를 늘린다고 할때는 bulk up

 

예문: "Buying in bulk is often cheaper." (대량 구매는 더 저렴한 경우가 많습니다.)

"I prefer to buy grains in bulk." (저는 곡물을 대량으로 구매하는 것을 선호합니다.)

 

26. Special offer

 Special offer는 특정 기간 동안 제공되는 특별 할인을 말합니다.

 

예문:

"This product is part of a special offer this week." (이 제품은 이번 주 특별 할인 행사에 포함되어 있습니다.)

"Make sure to take advantage of the special offer." (특별 할인 행사를 이용하세요.)

 

27. Loyalty program

Loyalty program은 고객에게 포인트나 보상을 제공하는 프로그램을 말합니다.

계산할 때 Loyalty card를 건네주면 거기에 포인트를 적립해 줍니다.

 

예문:

"Are you a member of our loyalty program?" (저희 포인트 프로그램 회원이신가요?)

"I earn points every time I shop through the loyalty program." (포인트 프로그램을 통해 쇼핑할 때마다 포인트를 적립합니다.)

 

28. Check the price

Check the price는 상품의 가격을 확인하는 것을 말합니다.

 

예문:

"I need to check the price before I buy it." (구매하기 전에 가격을 확인해야 해요.)

"Can you help me check the price of this item?" (이 물건의 가격을 확인하는 데 도와주실 수 있나요?)

 

29. Shelf life

Shelf life는 제품이 유효한 기간을 말합니다.

 

예문:

"Check the shelf life before purchasing perishable items." (부패하기 쉬운 품목을 구매하기 전에 유효기간을 확인하세요.) "This product has a long shelf life." (이 제품은 유효기간이 깁니다.)

 

30. Store hours

Store hours는 수퍼마켓의 운영 시간을 말합니다.

 

예문:

"What are the store hours for today?" (오늘의 수퍼마켓 운영 시간은 어떻게 되나요?)

"The store hours are from 8 AM to 10 PM." (수퍼마켓 운영 시간은 오전 8시부터 오후 10시까지입니다.)

 

이 표현들을 통해 외국에서 수퍼마켓에서의 쇼핑 경험을 더욱 원활하고 효율적으로 만들 수 있습니다.

각 표현에 대한 설명과 예문은 실제 대화에서 사용하기 좋은 유용한 도구가 될 것입니다.